海外「石と右のように意味は違うのに似た形状の日本語は他にもあるだろうか？」日本語の空似言葉に対する海外の反応

英語のwarehouse（倉庫）とドイツ語のWarenhaus（大きな店舗）のように綴りは似ているのに意味が違う言葉を空似言葉（※wikipedia）と言います。

日本で使われている漢字にもそういう空似言葉はあるのだろうかと海外の掲示板で語り合っていました。

引用元：reddit.com