英語の文字起こしでは、以下の部分がその箇所。
「特に日本の貢献」で会場でどっと笑いが出た箇所。Can you tell me more about the detail of each country’s contribution?
Specifically Japan.https://t.co/2igFOVKHTl#ブラックホール #BlackHole #NSF— ハウゼン (Hausen) (@hausenjapan) 2019年4月10日
ブラックホールのやつ、NSFの会見で色々な国のジャーナリストが主に科学的なことについて質問してくなかでNHKの記者が「日本の貢献について教えてくれ」とか言い出して笑いが起きた・・・。
— おすし大好き丸 (@nemunyurumu) 2019年4月10日
アメリカの質疑応答でNHK記者が国際協力について質問、日本がしっかり貢献しているか、ウラをとりたかったのかな。
— Kenji Sakurai (桜井健次) (@kenji_sakurai) 2019年4月10日
まずもって発表会見でも日本人研究者がどこで活躍したかスライド付きで説明してたけどもね。 https://t.co/IAdNsR10n8
「ブラックホール撮影成功についての質疑応答でNHK記者が日本の貢献度合いについ..」https://t.co/OFIDw2jt1z にコメントしました。
— beigyiaa (@beigyiaa) 2019年4月10日
(00:53:23〜)