外国人「大谷の元通訳・水原一平、カリフォルニア大卒を学歴詐称してた」

米NBC 水原一平氏の学歴詐称を報道　カリフォルニア大学リバーサイド校「彼が通っていた記録はない」
米NBCが違法賭博問題でドジャースを解雇された大谷翔平投手（29）の元通訳、水原一平氏（39）が学歴を詐称していると報じた。NBCは「同校のウェブサイトによると、日本語通訳者はダイヤモンド・バー高校に通っていた。一部の報道では、水原はカリフォルニア大学リバーサイド校を卒業しているとされていたが、同大学の広報担当者はNBCに対し、彼が同校に通っていたという記録はないと述べた」と伝えた。水原氏は米国の大学を卒業後、現地でカジノのディーラー養成学校に通っていたことが判明。ただ、ディーラーになることはかなわず、10年にレッドソックス・岡島秀樹の担当として通訳生活をスタートさせた。以前からギャンブル好きの嗜好が強く、違法ブックメーカーを運営するマシュー・ボウヤー氏とは、21年にカジノで出会ったと報じられている。(Yahoo)

引用：Reddit