スレッド「日本人は天皇制をどれくらい重要だと思ってるんだろうか?」より。
引用:Facebook、4chan、4chan②
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
5月1日に新天皇が即位するが
日本人は天皇制をどれくらい重要だと思ってるんだろうか?
日本人は天皇制をどれくらい重要だと思ってるんだろうか?
2万国アノニマスさん
おそらくイギリスにとっての女王陛下くらい重要
3万国アノニマスさん
むしろ何故重要性を理解出来ないんだい?
韓国のポータルサイトネイバーから、「李洛淵”韓日関係重視の明仁天皇様に感謝の意”…ネチズン”天皇様?”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
スレッド「譲位によって日本の皇位継承者が2人に減ってしまうそうだ」より。
引用:JapanToday、Facebook、Facebook②
韓国のポータルサイトネイバーから、「南だけの4.27…北韓”南は自粛しろ”むしろ非難」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
シンガポール航空の座席に謎のカメラ、乗客のツイートが騒動に
シンガポール航空の機内で乗客が、座席後部のモニターに取りつけられた不審なカメラを発見し、ツイッターに投稿したところ様々な疑問が湧き起こった。
「シンガポール航空の座席の後ろに取りつけられた、センサーのようなものが私を見ている。これってカメラなの? 詳しい人は教えて」とのツイートに対し、様々な反応が巻き起こった。
別のユーザーがシンガポール航空の公式アカウントに対し説明を求めたところ、次のような返信があった。
「当社の一部の機体には、外部企業が製造した新型の機内エンターテイメント機器が設置されています。そのハードウェアには初期段階でカメラが埋め込まれていました。しかし、このカメラは無効化されており、今後もこのカメラを用いる計画はありません」
しかし、ここで気になるのは、このカメラが一体どんな意図で設置されていたかだ。
2014年のCNBCの記事でタレスは赤外線カメラを内蔵した、ジェスチャー機能や視線トラッキングが可能な、機内エンターテイメント機器を開発中であると報じられていた。つまり、このカメラは乗客の視線を追尾したり、手のジェスチャーを捉えるためのものだったのだ。
2012年のFlightglobalの記事も、このカメラを用いて、乗客らが手のジェスチャーで映画などのコンテンツを操作することが可能だと述べている。また、視線を追尾することで、映画を観ている乗客が眠った場合、再生を一時停止する機能も実現するとされていた。
つまり、このカメラが当初心配されたような、乗客を監視したり、不審な動きをするものではないことは明確だ。
しかし、今回のカメラが問題視された最大の要因の一つは、その設置場所だ。カメラが座席のモニターではなく、リモコンに内蔵されていたとしたら、ここまでの騒ぎに発展することはなかったはずだ。
詳細↓
forbesjapan
Just found this interesting sensor looking at me from the seat back on board of Singapore Airlines. Any expert opinion of whether this a camera? Perhaps @SingaporeAir could clarify how it is used? pic.twitter.com/vy0usqruZG
— Vitaly Kamluk (@vkamluk) 2019年2月17日
- 現在、アメリカン航空、デルタ航空、ユナイテッド航空、シンガポール航空の一部の航空機で座席後部のエンターテイメント機器にカメラが内蔵されている模様
「最も信用出来るパイロットや航空機と言えば、どこの国だろうね?」
「自国の政府専用機ってどんなの?」
「白人の管制官が中国人パイロットにキレてんだけど、どう思う?」