ドイツの日本文化交流イベント『日本デー』が今年も好評!「素晴らしい一日だった」

ドイツ・デュッセルドルフで日本文化を紹介する毎年恒例のイベント「日本デー(Japan-Tag)」が26日に開催され参加者やコメント欄から好評の声が集まっていたので反応をまとめました。2002年の第1回から数えて今年は17回目で、欧州で唯一の日本人職人が打ち上げるという花火を楽しみにしている人はドイツ国内外に多くいるそうです。33786436_948511848650381_3230698443278123008_o
引用:FacebookFacebook②Facebook③Facebook④Facebook⑤Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
州都デュッセルドルフでは2018年の日本デーが開催中
23時に打ち上げられる花火は盛大なのでみんなも来てみてはいかがかな?



2No infomation万国アノニマスさん
素晴らしい一日だった


3No infomation万国アノニマスさん 

これは友達を連れて行きたいなぁ

続きを読む

欧米人、どこの国のサンドイッチが美味しいかで口論を始めてしまう

スレッド「何でヨーロッパ人はサンドイッチ作りが苦手なの?」より。
1527125742295
引用:4chan 


(海外の反応)


United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
何でヨーロッパ人はサンドイッチ作りが苦手なの?

 Canada 万国アノニマスさん 

フランスのは美味しそうじゃないか



Canada万国アノニマスさん
イギリスのはそもそもサンドイッチなのかな


Australia 万国アノニマスさん 

イギリスはフライドポテトサンドイッチを愛してそう

続きを読む

龍が如く3リマスター版、タバコがパッケージから消えてしまい外国人困惑

スレッド「PS4の龍が如く3HDリマスターからタバコが消えた」より。
1527408019472
引用:Kotaku4chan4chan②

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
PS3のオリジナル版パッケージでは主人公の桐生一馬が喫煙していたものの
PS4の龍が如く3HDリマスターからタバコが消えた
しかしながらゲーム内の喫煙描写は消されていないことが明らかになっている


2No infomation万国アノニマスさん
うーん、しかも表紙がカラー化している!


3No infomation万国アノニマスさん 

フルカラー化してタバコが消えたのは残念
オリジナルのパッケージはゲーム史上でも最も印象的な
デザインの1つだったのに

続きを読む

外国人「日本のメロンパンはどんな味するのか教えて欲しい!」

スレッド「メロンパンってどんな味がするの?」より。
1364536515370
引用:4chan4chan②4chan③4chan④

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
メロンパンってどんな味がするの?


2No infomation万国アノニマスさん
果物のメロンは含まれてない

unknown万国アノニマスさん 

その通り
でも会社によってはメロンのような味にするために香料を使ってる



3No infomation万国アノニマスさん 

メロンパンはめちゃくちゃ美味いよ
1年前にアジア人が経営するパン屋で見つけて恋に落ちた
日本に行った時はメロンパンや他の素晴らしいパンで腹を満たしてた
いつも食べられればいいんだけどそのパン屋まで2時間かかるし
日本にまた行けるのは来年になる(;_;)

unknown万国アノニマスさん 

かわいそうに、その気持ちは分かるよ

続きを読む

田中将大がメジャー初対決の大谷翔平に貫禄勝ち!2奪三振を奪いノーヒットに抑える

マー 6回1失点で6勝目、大谷に貫禄勝ち!2三振奪い無安打

ヤンキースの田中は27日(日本時間28日)のエンゼルス戦に先発、6回3安打1失点、8三振を奪って6勝目(2敗)を挙げた。ヤンキースは3―1で勝った。「4番・DH」として先発したエンゼルス・大谷とのメジャー初対決は初回の第1打席で空振り三振、4回の第2打席で四球、6回の第3打席は再び空振り三振に切って取った。日本では大谷が日本ハム1年目、田中が楽天最終年の13年に合計13打席対戦し、11打数無安打と田中が完璧に抑えていた。田中は初回先頭に安打されたが後続を断ち、その後も安定した投球で連打を許さなかった。6回、シモンズにソロ本塁打されたが失点はその1点のみだった。7回以降は救援陣が無失点でリレーした。(Yahoo:スポニチ)
1527408019472
引用:4chanRedditReddit②

(海外の反応)


1United States of America(USA)万国アノニマスさん 
田中はグッジョブ、凄く称賛に値する


2United States of America(USA)万国アノニマスさん
エンゼルスもヤンキースもアジア人が歯車になってるじゃないか…


3United States of America(USA)万国アノニマスさん 

大谷は高校時代田中からイジメられていたに違いない

続きを読む