オランダ人「お前らの国のことわざをひたすら直訳してみよう！」

スレッド「お前らの国のことわざを直訳してみよう」より。

引用：4chan

(海外の反応)

(オランダ)万国アノニマスさん

お前らの国のことわざを直訳してみよう
　
「これは牛のような真実だ！」

(デンマーク)万国アノニマスさん
「泥棒は全ての人が盗みをすると考える」

(アルゼンチン)万国アノニマスさん

「友を見つける者は宝物を見つける」