外国人「日本のホテルで1万円のチップを置いていったら折り紙付きで返ってきた…」

スレッド「日本のホテルで男が1万円のチップを置いていったら」より。
lgxuhepmlg4e1
引用: Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本のホテルで男が1万円のチップを置いていったら
折り紙のカエルが添えられて返ってきたようだ
日本語では”カエル”と”返る”が同じ発音らしい


2No infomation万国アノニマスさん
そもそもこれはどういう意味なんだ


3No infomation万国アノニマスさん 
折り紙のカエル付きで返したのは何者なの?
文脈が無さすぎると思うのは自分だけ?

続きを読む