日: 2025年2月10日

外国人「おにぎりの存在意義って何？ただの貧乏メシだった」

スレッド「おにぎりを作ってみたんだが」より。
1738676862678064
引用：4chan、4chan、4chan

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
おにぎりを作ってみたんだが
文字通り白米と海苔と小さい具だ(まず形状的にそんなに具が入らない)
これの存在意義は何なんだろう？ただの貧乏メシだ


2No infomation万国アノニマスさん
手軽なサンドイッチみたいなものだよ


3No infomation万国アノニマスさん 

これは時代遅れの”伝統料理”の1つだと思う
大多数の人はこの創造性のない形で作り続けているが

続きを読む

「日本にはカルボナーラうどんが存在する」日本食が大好きな外国人まとめ

海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
s47990r9nvde1
引用：Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
麺散という店のカルボナーラうどん


2No infomation万国アノニマスさん
凄く美味しそう
これでどうして日本人はあんなに凄くスリムになれるのか理解出来ないよ

↑unknown万国アノニマスさん 

店への往復で歩いてるのがかなり効いてる



3No infomation万国アノニマスさん 

美味そうだね
俺だったら2杯はいけるかもしれない😋

続きを読む

軽自動車「え、アメリカのトヨタってこんなに大きいんですか…」

スレッド「日本の軽スポーツカー vs 平均的なアメリカのピックアップトラックのサイズ」より。
dug13g9jvpfe1 (1)
引用：Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本の軽スポーツカー vs 平均的なアメリカのピックアップトラックのサイズ


2No infomation万国アノニマスさん
ピックアップトラックの駐車マナーがこれでも驚きはしない


3No infomation万国アノニマスさん 

これはトヨタ・タンドラ
トヨタが作ってる最も大きな車種だ…

続きを読む