日: 2024年9月10日

スレッド「お前らの国に奇妙なパッケージの食品ってある？」より。

引用：4chan、4chan

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 

お前らの国に奇妙なパッケージの食品ってある？
アメリカにはこういうピーナッツバターがある

2 万国アノニマスさん

えぇ…瓶入りのピーナッツバターが売られてないとかどんな場所に住んでるの？

3 万国アノニマスさん 

こんなの今まで見たこと無いわ

続きを読む

スレッド「デンマークのストーストレム刑務所がこちら」より。

引用：Reddit、4chan

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

デンマークのストーストレム刑務所がこちら

2万国アノニマスさん

こんな刑務所に入れるなら人殺してもいいかな

3万国アノニマスさん 

デンマークの刑務所にはギャングとか凶悪犯っているのかな？

続きを読む

続きを読む

海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

これが典型的な日本の朝食
白米、焼き魚、味噌スープ、野菜、漬け物だ

↑ 万国アノニマスさん 

典型的というよりはむしろ伝統的な日本の朝食だな
毎日早起きしてこれを作ってる人はあまり多くない！

2万国アノニマスさん

野菜は何なの？魚の皿にあるのは大根おろし？

↑ 万国アノニマスさん 

野菜はきんぴらゴボウ
魚の皿にあるのは大根おろしで合ってるよ！

3万国アノニマスさん 

あと必要なのは海苔、それで食べる準備は完了だ

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから「日本の島、14年ぶりに独島領有権主張集会開催…日本政府に閣僚出席要求」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む