日: 2024年8月14日

韓国のポータルサイトネイバーから「日本のこの20世紀的なアナログの感性はあとどれだけ続くか分からない」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

続きを読む

スレッド「どうしてアメリカ人は全てを台無しにするんだい？」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 

どうしてアメリカ人は全てを台無しにするんだい？

アメリカンピザ：生地の発酵が不十分、耳がぎっしり、チーズが低品質
複雑なトッピング、手に持った時にピザを安定させるために低品質な脂肪が大量に使われてる

イタリアンピザ：生地の発酵が十分、耳に空気がたっぷり、水牛の生乳から作られたモッツァレラ
生のプラムトマトから作られたトマトソース、新鮮なバジル

2 万国アノニマスさん

世界が知ってるピザは元々イタリアに存在しなかったからな

3 万国アノニマスさん 

現実を見よう
世界中で最もポピュラーなのはアメリカンピザ
イタリア以外でイタリアンピザなんか誰も食べてない

続きを読む

スレッド「見た目ではほとんど食欲をそそらないものを挙げてみよう」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

見た目ではほとんど食欲をそそらないものを挙げてみよう

2万国アノニマスさん

そもそもこれは食欲をそそらないよ

↑ 万国アノニマスさん 

よく見ればメレンゲみたいで美味しそうじゃないか

3万国アノニマスさん 

何故かこれのせいで笑いが止まらなくなった

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから「謝罪はなかった…アデル、コンサートで登場した旭日旗を静かに削除」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む