「日本のおやつなんだけどこれ何て魚なの?」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集

海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何?)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
rwia399shf2d1
引用:Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
これは何ていう魚?
翻訳アプリでは読み取れなかったので誰か教えてくれない?


2No infomation万国アノニマスさん
それは日本のマアジだ


3No infomation万国アノニマスさん 

みりんで味付けしたアジだね

続きを読む

外国人「この中から好きに朝食を選べと言われたらどうする?」

スレッド「お前らならどれを選ぶ?」より。
1718559713289245 (1)
引用:4chan


(海外の反応)


France万国アノニマスさん 
予算15ドルで朝食を作れ
お前らならどれを選ぶ?


Brazil万国アノニマスさん
チョコチップパンケーキ×2、卵、コーヒーだな


Uruguay万国アノニマスさん 

スクランブルエッグ、ベーコン、コーヒー

続きを読む

外国人「助けて、日本でおにぎりを注文したら謎の小魚が入ってる」

スレッド「おにぎりに入ってた謎の小さい魚」より。
mzlhswyjqa7d1
引用:Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
おにぎりに入ってた謎の小さい魚
おにぎりを注文したらこんな小さな魚が入ってるんだけど
正体が分からないので中々食べることが出来ない、どうか
助けてほしい


2No infomation万国アノニマスさん
美味しそう!!


3No infomation万国アノニマスさん 

Googleレンズによればイワシの子供らしい

続きを読む