大谷翔平に「私たちは請求しますよ。ショウヘイ」初回のLEDビジョン破壊でまさかの展開 中継局大爆笑
エンゼルスの大谷翔平がメッツから修理代を請求されるハプニングが起こった。初回の第1打席。カウント2-1から右翼ポール際へあわや本塁打の大飛球を放ち、右翼アッパーデッキの下に設置されたビジョンを破壊した。するとスコアボードに「私たちは請求しますよ。ショウヘイ」と表示され、現地中継局のリポーター、エリカ・ウィンストンさんが報告。中継席は大爆笑に包まれた。LEDビジョンだけに、請求額は高額となりそうだが…ジョークのきいた表示に敵地のスタンドもざわついた。(Yahoo)
引用:Reddit、Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
大谷がファールボールでLEDスクリーンの一部を破壊し
次の彼の打席でメッツがメッセージを送っている
次の彼の打席でメッツがメッセージを送っている
2万国アノニマスさん
これはユーモラスだね
3万国アノニマスさん
メッツは何とかして選手の給与を捻出しないといけないからな