外国人「アニメを理解する上で知っておくべき日本知識を教えてくれ！」

スレッド「アニメを理解する上で知っておくべき日本文化を語ってみよう」より。

引用：4chan

(海外の反応)

万国アノニマスさん

アニメを理解する上で知っておくべき日本文化を語ってみよう
アニメや漫画は日本人向けに作られたメディアなので作者は日本文化に精通してる想定で制作してる

例えば恋愛のストーリーでよく出てくる”運命の赤い糸”のように
欧米の視聴者が最初理解しにくいものがたくさんある

万国アノニマスさん

学校の年間スケジュール

万国アノニマスさん

日本の幽霊には足が無い