「あー、死にそう＞＜；」「あたしは菜食主義者よ！」太った乗客二人に挟まれることになり不満爆発の女性。名前はニュージャージー州で看護師として働くNorma Rodgersだ。デブ嫌いの彼女、運悪く太った乗客の間に座らされることになってしまった。ラスベガス→ニューアーク行のユナイテッド航空機内で撮影されたこの映像だが、SNS投稿された後、一週間の間に230万回以上再生され、1万2000件以上のコメントが付いた。Rodgers「冗談じゃない…これから4時間、いったいどうすれば良いのよ…完全に挟まれちゃった。でもおかげで暖かいのだけはマシか…」
男性乗客「あの…ちょっと言い過ぎでは？」
Rodgers「だって呼吸できないのよ、この状態…押しつぶされちゃってんだもん」
女性乗客（乗務員に対して）「すいませんけど、彼女を他の席に移動させてあげられませんか？この××女が口汚く罵ってるのが耐えられないんですけど」
Rodgers「だって両側に大きいのが座ってるんだからきついんだよ。耐えられないんだ…じゃあお願い、お願い…ここには座っていられないから…あたしは毎日サラダを食べてる人間だよ」
女性乗客「××××！あんた、心底最低だね」
Rodgers「じゃああんたがあの席に座ってみたらどう？二頭の大きなブタの間に挟まれてさ」
