日: 2021年10月19日

韓国のポータルサイトネイバーから「『韓国産キムチを食べていないから肌が荒れた』日本のアイドルのキムチ愛」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

俺がちょうど買ってきたカタナを訳してほしい
日本刀だから日本語だと思うけど言語に詳しくないんだよね

2万国アノニマスさん

これは鬼滅の刃シリーズのものだと確信している
惡鬼滅殺は鬼殺隊の刀に見られるものだから

3万国アノニマスさん 

惡鬼滅殺、意味はDestroy (all) Demons

鬼滅の刃の柱の刀に書かれてるフレーズだよ

続きを読む

中国とロシアの艦艇１０隻、津軽海峡を通過…同時航行は初の確認

防衛省は１８日、中国とロシアの駆逐艦など計１０隻が津軽海峡を通過したと発表した。領海への侵入はなかった。中露の艦艇が同時に同海峡を航行するのが確認されたのは初めて。

続く↓

yahoo

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから「文大統領『ヤンセン接種ブースターショット計画、早急に策定せよ』」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

スレッド「どうしてアジア人はタトゥーが好きじゃないの？」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1  万国アノニマスさん 

どうしてアジア人はタトゥーが好きじゃないの？
俺の知り合いは全員最低1つはタトゥーを彫ってるぞ

2 万国アノニマスさん

こういう奴らと一緒に過ごしたい人なんているのかい？

3 万国アノニマスさん 

これって具体的にはヤクザのせいでタトゥーのある人は銭湯に入れないってやつだろ？
それ以外でタトゥーお断りって聞いたことないな

続きを読む