「表現を間違えただけでは?」都内のホテル、外国人と日本人のエレベーター分ける。

5c639af92500001402c845cd
外国人と日本人のエレベーター分ける 
都内のホテルが貼り紙 ⇒ 批判受け撤去「誤解招く表記だった」【東京五輪】
波紋を呼んでいるのは、赤坂エクセルホテル東急の貼り紙だ。エレベーターのカゴ内の貼り紙には、外国人客が利用できることや、日本人と同乗しないよう求める内容が記載されていた。
さらに、エレベーターホールには「日本人専用」「外国人専用」という案内も掲示していたという。貼り紙とみられる写真とともに、ホテル名を書き込んだツイートが拡散し、SNS上で「ひどい対応」「人種差別だ」といった批判が相次いだ。
ホテルの責任者は「(貼り紙は)動線を確保するためだけの意図であり、それ以外の意図は全くありませんでした。誤解を招く表記をしてしまい、表現が至らなかったと受け止めています」とコメントした。
詳細↓

続きを読む