「この謎の日本のボールの正体は何？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集 海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問するwhatisthisthing板(コレは何？)やtranslator板(翻訳依頼)などに日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。引用：Reddit (海外の反応) 1万国アノニマスさん これは一体何だろう日本の柔らかい絹のボールで中にはおそらく米が入ってる 2万国アノニマスさん オテダマってやつじゃないかな 3万国アノニマスさん ワオ、10年間気になってた謎がこんなに早く解決するなんて感銘を受けたどうもありがとう！ 続きを読む
深刻な病床不足に陥った韓国、入院待機中に死亡するケース相次ぐ…今月だけで6人死亡＝韓国の反応 韓国のポータルサイトネイバーから、「入院・転院待機中に死亡したコロナ19患者6人…病床大乱始まったのか」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む
外国人が同情。新井元町議、リコールに対し”女性蔑視”と反論。 「女性蔑視、議会で顕著に」草津町長からの性被害訴えた元町議、会見で反論 群馬県草津町で町長からの性被害を訴えた町議が、リコール（解職請求）され住民投票の結果失職した問題で、元町議の新井祥子氏は「町長から性被害に遭ったことは事実です」と主張した。 一方、黒岩信忠町長は「100%嘘の作り話ででっち上げです」として疑惑を完全に否定。双方の言い分は大きく食い違っている。 詳細↓ yahoo 続きを読む
外国人「日本よ、君達はクリスマスが何か分かってないだろ…」 スレッド「日本は未だにクリスマスを理解しようとしている段階だ」より。引用：Reddit (海外の反応) 1万国アノニマスさん 日本は未だにクリスマスを理解しようとしている段階だ 2万国アノニマスさん しようとしている？いや、彼らは理解完了してるよ ↑万国アノニマスさん 同意、クリスマスツリーを排除してクリスマスゴジラと交換しないとな 3万国アノニマスさん これは俺が今まで見てきた中で最高のクリスマスだ 続きを読む
