日本航空「Ladies and Gentlemen」廃止 性的マイノリティー配慮日本航空は機内や空港の搭乗口で英語の案内アナウンスをする際、「Ladies and Gentlemen」(淑女、紳士の皆様)の呼び掛けを9月末で取りやめる。性別を前提とした英語表現だとして、日航は「性的マイノリティーのお客様が不快な思いをしないように」と廃止を決めた。10月1日から新しいアナウンスに変更する。機内で、客室乗務員は旅客の搭乗や降機、飛行中のサービス開始の際、英語のアナウンスの始めに「Ladies and Gentlemen」と必ず敬称をつけていた。10月から全社的に、客室乗務員は「Good morning/Good afternoon/Good evening,everyone」(おはようございます、こんにちは、こんばんは。皆様)や「Attention,all passengers」(皆様にお知らせいたします)を使う。性別を前提とした敬称はニューヨークやロンドンの地下鉄も取りやめている。全日本空輸は「お客様からの声などを踏まえ、社内で検討する」と説明している。詳細↓
月: 2020年9月
文在寅「金正恩様の謝罪は格別です!許しましょう!」 韓国人大激怒。
文在寅大統領、金正恩からの謝罪に感動して全てを許すつもりか!?
自国民が無惨に殺されたのに金正恩の「すまん!」の一言で許そうとする文在寅大統領。
文大統領、北朝鮮を批判せずに「金正恩委員長の謝罪は格別…今回の事件が南北関係発展の契機になれば」=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「北批判なしに…文大統領『国民に申し訳なく、金正恩氏の謝罪は格別』」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む