月: 2020年7月

韓国のポータルサイトネイバーから、「首脳通話で出てきた外交官のセクハラ…韓国未曾有の国際的な恥さらし」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

慰安婦像にひざまずく「安倍首相」像　韓国の植物園が制作
韓国紙・京郷新聞によると、江原道・平昌の私立「韓国自生植物園」は、慰安婦を象徴する少女像の前でひざまずいて謝罪する安倍晋三首相とみられる像を制作した。韓国のインターネット上では「日本大使館前にも設置しよう」「（日本の韓国に対する）反感をあおる。もう少し賢くできないのか」と賛否が割れている。この２体の像は「永遠の贖罪（しょくざい）」と名付けられている。私財を投じた園長は、同紙に対し「（像は）安倍首相を象徴したものだ」と説明。制作者はソウルの日本大使館前の少女像とは別の彫刻家で、「日本が歴史を正面から受け止めて謝罪し、生まれ変わることを祈願した」と意図を語った。元徴用工問題などで日韓関係がこじれる中、公開されれば両国間の新たな火種となりそうだ。(時事通信)

引用：JapanToday、Facebook

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

韓国の新たな慰安婦像が日本で怒りを買っている

2万国アノニマスさん

それぞれのやり方で歴史を平和的に悼んでほしい
それが傷を癒やす過程だし、静かにしたほうがいい
こんなのは再び引っかき回してるだけだ

3万国アノニマスさん 

韓国は大人になるのを拒んでる国だ
哀れで幼稚で未熟だし誰も絡みたくないだろう

続きを読む

北朝鮮、戻って来た脱北者を利用か コロナを韓国に責任転嫁

北朝鮮はこの数か月、国内には新型コロナウイルスの感染者は一人もいないと主張してきたが、同国国営朝鮮中央通信（KCNA）は26日、感染疑い例が発生したと伝えた。感染が疑われる人物は韓国から戻って来た脱北者とされており、北朝鮮はこの機に乗じ韓国政府を非難しているとの見方をアナリストらは27日、示した。

「北朝鮮は、すでに新型ウイルスが国内で流行している事態や、今後、隔離措置が失敗した場合の非難をかわすために、戻って来た脱北者の存在を利用しようとしているのかもしれない」と、米政府の元北朝鮮アナリスト、レイチェル・ミニョン・イ氏は指摘。

詳細↓

yahoo

続きを読む

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「台湾初の日本軍『慰安婦』記念館閉館の危機」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む