月: 2020年6月

スレッド「お前に日本経済を支えるつもりはあるかい？」より。

引用：4chan、4chan②

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 

お前に日本経済を支えるつもりはあるかい？

2 万国アノニマスさん

俺はいつも支えてるよ

3 万国アノニマスさん 

見た目はルーターだなと思ってるけど買うつもりだ

続きを読む

「奴隷制を連想、恥ずかしい」　米の人気バンドが改名

米国の人気カントリーグループ「レディ・アンテベラム」は11日、バンド名が奴隷制を連想させるとして「レディ　A」に改名すると発表した。米国では白人警官が黒人男性を死なせた事件を機に人種差別に対する意識が高まっており、グループは「言葉の意味合いに思いが至らず、恥ずかしく思う」などとしている。

「アンテベラム」は英語で「南北戦争（1861～65年）前の」という意味。特に戦争前の南部の文化との関連で使われる。この戦争では、奴隷制を維持しようとした南部の州が、廃止しようとした北部の州と戦った。「アンテベラム」には南部の文化を懐かしむ響きがあり、その中に奴隷制も含まれる、との受け止めがある。

グループ名は、2006年に3人で結成した際、写真撮影で訪れた南部スタイルの古い家の美しさに感銘を受けて付けたという。だが、男性死亡事件への抗議運動の高まりで「黒人の人たちが日々直面してきた不正義や不平等に対し、目を開かされた」とし、グループ内や黒人の友人らとの議論を経て改名を決めたという。「遅きに失した、との批判には弁解できない」ともしている。

続く↓

yahoo

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「少女像彫刻家夫婦”水曜集会、正義連その次は少女像をなくそうとしている”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

続きを読む

スレッド「メガサイズから痩せ型になった猫達を集めてみた」より。

引用：Boredpanda

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

メガサイズから痩せ型になった猫達を集めてみた

2万国アノニマスさん

足の位置に目がいくね

3万国アノニマスさん 

小さくなったのにイライラはそのままに見える

続きを読む