月: 2020年6月

スレッド「日本の地元スーパーのお茶売り場！」より。

引用：Reddit

(海外の反応)

1スレ主

日本の地元スーパーのお茶売り場！

2万国アノニマスさん

羨ましい
俺の近所の店なんてティーバッグ以外の茶葉すら売ってないよ

3万国アノニマスさん 

自分なら在庫全てを買っていくだろうな

↑ 万国アノニマスさん 

俺なんてスレ主が俺のために箱詰めすることは可能なのか聞こうとしてたぜ…

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「安倍”改憲するだろう”…支持率暴落にも戦争国家の野心」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

ユニクロのマスク発売　店舗に行列、ネット購入殺到
ユニクロは19日、速乾性や通気性に優れる機能性肌着「エアリズム」の素材でつくったマスクを発売した。エアリズムに細菌や花粉などの粒子をブロックするフィルターなどを合わせた構造で機能と肌ざわりを両立させた。ユニクロ銀座店では整理券を配布して対応したが行列ができたほか、ネット販売ではアクセスが集中してつながりにくくなるなど購入が殺到している。商品名はエアリズムマスク。3枚組で税別990円。自宅の洗濯機で洗って、繰り返し使うことができる。東京都内に住む30代の女性会社員は「毎日健康のために10キロ歩いているが、通常の不織布では息苦しかったので購入するのが楽しみだった」と話した。(日経新聞)

引用：Facebook、Facebook②、Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

ユニクロの洗えるマスクのために日本の買い物客が行列を作りWebサイトはパンクしている

2万国アノニマスさん

これは完全に予想外だった

3万国アノニマスさん 

本当に信じがたいな！

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「”北は核を信じて挑発しているのに”…’韓国核武装論’呉世勲も加勢」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

続きを読む