韓国のポータルサイトネイバーから、「故キム・ボクドンおばあさんの弔慰金でサード反対団体支援」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
月: 2020年5月
アメリカ人「どうして日本人ってあんなに歯並び悪いの?」
他の慰安婦おばあさんも正義連批判…「私たちに与えず誰に与えようと寄付金を集めたのか」=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)他の慰安婦おばあさんも正義連批判…「私たちに与えず誰に与えようと集めたのか」」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
外国人「香川県のゲーム規制条例、高校生による訴訟にまで発展してしまう」
香川県のゲーム条例、違憲と提訴へ 原告の高校生「『ゲームは悪だ』と決めつけている」 香川県で4月に施行された子どものインターネット・ゲーム依存症対策条例は基本的人権を侵害して違憲だとして、高松市の男子高校生(17)と母親が県に154万円の賠償を求め、高松地裁に提訴することが14日、分かった。 訴えによると、今国会で政府が条例に関し「ゲーム依存症の発症を防ぐための時間制限に係る有効性および科学的根拠は承知していない」などと答弁していることから、条例の目的に正当性が認められないと主張。 仮に正当性が認められたとしても、条例は原告らの基本的人権を必要以上に制限している点で違憲だとした。また業者が香川県からの接続を拒否し県民が利用できないゲームがあり、多大な精神的苦痛を負ったとしている。 原告の高校生は条例について、ネットを通じて約600人分の反対署名を県議会事務局に提出していた。訴訟にかかる費用はクラウドファンディングで調達する予定だといい「きちんと議論が尽くされた条例とは思えない。『ゲームは悪だ』と決めつけている」と話した。(サンスポ)
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
日本の10代の生徒がゲームを数時間プレイする権利のために立ち上がっている
子供のゲームを制限する地方自治自体の条例に異議を申し立てる訴訟のために
クラウドファンディングを始めているようだ
条例で子供のゲーム時間は平日1時間、休日は90分に制限されている
子供のゲームを制限する地方自治自体の条例に異議を申し立てる訴訟のために
クラウドファンディングを始めているようだ
条例で子供のゲーム時間は平日1時間、休日は90分に制限されている
2万国アノニマスさん
日本は老人が運営してる国だ、まあ頑張れ
3万国アノニマスさん
コロナウイルスの対応的に老人の命も長くないさ
日本の厚生相「韓国と中国のコロナの経験を共有してほしい」=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の厚生相”韓国と中国のコロナの経験を共有してほしい”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む