月: 2020年5月

image credit:youtube.com

続きを読む

韓国のお家騒動ではあるが、日本とも関連が深い部分なので、当ブログとしては騒動当初から割りと細かい部分まで翻訳して取り上げてきた。その中で私が感じた、今回の騒動によって変化した韓国国民の意識についてここに述べる。
続きを読む

新型コロナ、日本独自の「要請」対応が奏功－緊急事態全面解除迫る
新型コロナウイルスの感染拡大に伴う緊急事態宣言は、21日までに首都圏の１都３県と北海道を除き解除された。安倍晋三首相は、新規感染者数の減少が続けば、これらの地域についても31日の期間満了を待たずに解除する方針を示している。日本の新型コロナ感染症死者は21日時点で800人未満。海外のように厳しい外出制限や罰則を伴わない独自の「要請」対応は、成功裏に終わりを迎えつつあるように見える。緊急事態宣言が発令される中、人気のラーメン店には行列ができ、休業要請を無視して営業を続けるパチンコ店には客が押し寄せた。それでも政府は、プライバシーの観点からスマートフォンのアプリなどによる市民の移動の監視はせず、韓国のように大規模なＰＣＲ検査も実施しなかった。国内では米国のような爆発的な感染拡大は発生せず、ここ１週間は１日当たりの感染者数が60人未満で推移している。(ブルームバーグ)

引用：Reddit、Facebook

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

日本はロックダウンも大規模な検査もせずコロナウイルスに打ち勝ってしまったのか？

2万国アノニマスさん

日本は世界で最も社会意識が高い文化だから驚きはしない

3万国アノニマスさん 

彼らは全てが始まる前からマスク着けてたから

続きを読む

韓国のネット掲示板イルベに「京アニの作画力.gif」というスレッドが立っていたのでご紹介。
続きを読む

スレッド「お前らの国でPogs(メンコ)って人気あった？」より。

引用：4chan、4chan②、4chan③、4chan④

(海外の反応)

1  (ドイツ)万国アノニマスさん 

お前らの国でPogs(メンコ)って人気あった？
ドイツでは結構人気あった、ポケモン版が出てからこういうのは一気に消えたけど

2  (ポーランド)万国アノニマスさん

俺達の国でではTazoと呼ばれてた
一番人気があったのはスターウォーズのやつで、その後ポケモンのが出たな

↑ (エルサルバドル)万国アノニマスさん 

こっちでもTazosと呼ばれてた
間違いなくポケモン版が最も人気があったね

3 (ベトナム)万国アノニマスさん 

失くしたけどメンコは大量に持ってた

続きを読む