韓国のポータルサイトネイバーから、「日本総領事館奇襲デモ7人宣告猶予…裁判所”国民も共感”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
月: 2020年4月
外国人「日本のコロナウイルス感染者が増加し始めてるんだけど…」
新型コロナ ２日は276人の感染確認 これまでで最多に
２日は東京都で97人の感染が確認されるなど、これまでに全国で276人の感染が確認されました。１日当たりでは１日の266人を上回ってこれまでで最も多く、３日連続で200人を超えました。午後11時半の時点で、日本で感染が確認された人は、空港の検疫で見つかった人やチャーター機で帰国した人なども含めて2771人となっています。このほか、クルーズ船の乗客・乗員が712人で、合わせると3483人となります。また２日は、福井県と北海道、大阪府で合わせて4人の死亡が発表され、死亡した人は国内で感染した人が73人、クルーズ船の乗船者が11人の合わせて84人となっています。(NHK)
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本で新たに274人の感染が報告され、1日としては最高の数字となった
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんしばらくの間、毎日最高の数字が出るだろうな
ちゃんとした封じ込め対策をしない限り…
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 確かに指数関数的に増えてきてるね
海外メディア「アベノマスク発動！・・・w」
「アベノマスク」、米でも失笑 冗談かと疑う声をメディアが紹介安倍晋三首相が各世帯に布マスクを2枚ずつ配布すると表明したことを巡り、米メディアは2日、日本で「アベノマスク」とやゆされていることを紹介した。新型コロナウイルス対策としては不十分だと失笑を買い、安倍氏の支持者からも「エープリルフールの冗談ではないのか」といぶかる見方が出ていると伝えた。ブルームバーグ通信は「アベノミクスからアベノマスクへ」と題した記事で、多人数の世帯には2枚では足りないとの声を紹介。「マスク配布の計画は物笑いの種になっている」と伝えた。CNNテレビ電子版も「さえない政策だと多くの人々が感じている」と指摘した。
韓国人「全世界の新型コロナ感染者の増加状況をグラフで見てみよう」
韓国のネット掲示板イルベに「現在の武漢コロナ確診者数の増加状況（feat.欧州CDC）」というスレッドが立っていたのでご紹介。
続きを読む
日本「韓国がコロナ診断キットの名前を「独島」にすることは許さない！」 韓国人「全世界に輸出してやる（笑）」
韓国が新型コロナ診断キットの名前を『独島』にしようとしていることに茂木外相が大激怒！
茂木外相「竹島は歴史的にも国際法上も日本固有の領土だ！韓国はフザケタことをするな！」
韓国人「フフフ、日本がイラついてる。絶対に『独島』に改名し全世界に配ろう！」
