日: 2020年4月30日

韓国のポータルサイトネイバーから、「安倍”韓国とコロナ19対応協力…重要な国”強調」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

スレッド「エクアドルで撮影したユニークでエキゾチックな野生生物の写真を披露してみる」より。先日、コスタリカの写真を投稿した外国人写真家のSupreet Sahooさんが撮影した画像が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。

引用：Boredpanda

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

エクアドルで撮影したユニークでエキゾチックな野生生物の写真を披露してみる
まずはアンデスイワドリ

2万国アノニマスさん

くちばしの無い１つ目の鳥なのかな？
一体俺は何を見ているんだろう？！

↑ 万国アノニマスさん 

顔は横向きだよ
赤い綿毛のような部分をよーく見れば赤いくちばしの先端はかろうじて見える

3万国アノニマスさん 

これはペルーの国鳥でもある
国境付近の最南部にいるね

続きを読む

新型コロナで９月入学・新学期　首相「前広にさまざまな選択肢」

安倍晋三首相は２９日の衆院予算委員会で、新型コロナウイルスの感染拡大による公立学校の休校長期化などを踏まえ、「９月入学・新学期」を導入することについて、「これぐらい大きな変化がある中で、前広にさまざまな選択肢を検討していきたい」と述べ、前向きに検討する姿勢を示した。

「社会全体の認識が共有できるなら大きな選択肢の１つだ」と述べた。

詳細↓

yahoo

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「韓国の婿に送られた診断キット50万…米FDAの壁に阻まれた」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

ガラガラ首都高、ルーレット族が暴走　バトルに見物客も
東京都心の首都高速道路で、夜な夜な騒音をまき散らして暴走しながら周回を繰り返す「ルーレット族」が活動を活発化させている。新型コロナウイルスの影響で時間を持て余し、外出自粛によりガラガラの首都高に繰り出しているようだ。警視庁は警戒を強めている。小池百合子知事が「ステイホーム週間」を呼びかけた、大型連休初日の２５日午後９時ごろ。首都高辰巳第１パーキングエリアは、５０台弱分の駐車スペースが７０台ほどの車であふれかえっていた。関東各都県のナンバープレートを付けたスポーツカーなどが、低いエンジン音をうならせながら出入りを繰り返した。(Yahoo:朝日新聞)

引用：Reddit、Reddit②

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

現在、ひと気のない首都高速道路でルーレット族という違法レーサーの公道となっている

2万国アノニマスさん

これはどの漫画の実写化なのかな？

↑ 万国アノニマスさん 

むしろ現実を元にして漫画が生まれてるケースじゃないか

3万国アノニマスさん 

湾岸ミッドナイトかよ
(しかし本当にこういうことはしてはいけない、危険だし死ぬ可能性もある)

続きを読む