外国人「なんで日本って不思議の国のアリスが大好きなの?」

スレッド「不思議の国のアリスの何が日本を魅了するんだろう?」より。
1555995049437

引用:4chan

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
不思議の国のアリスの何が日本を魅了するんだろう?
あの少女の何が東アジア全体を駆り立ててるんだろうか


2No infomation万国アノニマスさん
少女だから


3No infomation万国アノニマスさん 

幼い無垢さがあるから

続きを読む

外国人「北海道の20代女性がコロナウイルスで重体、容態が良くなることを願う」

北海道で新たに8人感染 20代女性重体
北海道では、新型コロナウイルスの感染者が23日夜に新たに8人確認された。このうち20代の女性が意識不明の重体となっている。北海道は、新たに20代から80代までの男女8人が新型コロナウイルスに感染したと発表した。上川管内の70代男性が重症のほか、石狩管内の学生の20代女性が意識不明の重体だという。北海道保健福祉部・橋本彰人部長「(20代女性は)かなり重篤な状況にある。人工呼吸器も装着している」美瑛町では、20代の男性消防士も感染していたが、発症後、救急車などに乗っていたかは確認中。北海道内ではこれまでに26人の感染が確認されている。(Yahoo:日テレ)
2-2

引用:RedditReddit②Reddit③

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
北海道の20歳女性が重体のようだ(集中治療室に運ばれ意識不明で人工呼吸器を装着した状態)
※捕捉:海外では20代が20歳と誤訳されそのまま広まっていました


2No infomation万国アノニマスさん
🙁


3No infomation万国アノニマスさん 

彼女の容態が良くなることを願う

続きを読む

【パラサイト】米大統領の「クソ映画」発言効果?日本で歴代韓国映画1位に。

no title

トランプ氏の映画『パラサイト』酷評が役に立ったのか…
北米興行8位、日本では歴代韓国映画1位

ドナルド・トランプ大統領が大統領選挙の遊説の途中に2日連続で酷評を浴びせた映画『パラサイト 半地下の家族』(監督ポン・ジュノ、以下『パラサイト』)が先週末、北米ボックスオフィスで8位を占めた。アカデミー授賞式直後週末に比べては一ランク下がったが、2週間連続で10位入りした。日本では歴代韓国映画興行の最高記録を塗り替えた。
今月24日、劇場統計サイトであるボックス・オフィス・モジョによると、『パラサイト』は公開20週目にした週末に1805館で312万ドル(約3憶5000万円)の収益をあげた。全体興行8位だ。北米チケット収益の累積金額は5000万ドルを目の前にしている。全世界でのチケット収益は2億ドルを突破した(2億458万ドル)。
『パラサイト』の興行にはアカデミー4冠の栄誉だけでなく、トランプ大統領の非難が「ノイズマーケティング」として働いた可能性がある。これに先立ち、トランプ氏は20日(現地時間)コロラド州コロラドスプリングスと21日ネバダ州ラスベガスで開かれた遊説で『パラサイト』のアカデミー賞受賞に不満を吐露した。彼は『パラサイト』を「くそったれ映画」と表現して「受賞作は韓国映画だった。いったい何をしているのか」とアカデミー賞で米国映画が受賞しなければならないという趣旨で発言した。同時に「彼らはあの映画が最高の外国映画だと言ったが、私は納得できない」と話した。
トランプ氏の発言はCNNなど多数のメディアが批判的に報じただけでなく、ソーシャルメディアでも話題になった。配給会社である「ネオン」社は21日、公式ツイッターを通じて「理解できる。彼は(字幕が)読めない」と嘲弄のニュアンスで応酬した。
元老俳優兼歌手のベット・ミドラーは同日、ツイッターに「トランプ氏が遊説の途中に『パラサイト』のアカデミー賞受賞に不満を吐露したが、私は寄生虫(パラサイト)がホワイトハウスを占めたのがさらに気に障る」としてトランプ氏を寄生虫に例えた。
詳細↓
japanese

no title

続きを読む