日: 2020年1月22日

韓国のポータルサイトネイバーから、「”南北鉄道連結急務…米国と協議予定”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

アメリカでも新型コロナウイルスの感染確認 5カ国目
アメリカの疾病対策センターは21日、新型コロナウイルスの感染症例を国内で初めて確認したと発表した。中国からワシントン州シアトルに帰国した30代男性が感染していたという。中国・武漢市から感染が拡大している同ウイルスの感染者が確認されるのは、中国、韓国、日本、タイに続き5カ国目。中国・武漢市の市長は21日、新型ウイルスによる肺炎が原因で新たに2人が死亡し、死者の数が計6人となったことを明らかにした。また中国当局は20日、新型ウイルスがヒトからヒトへ感染すると初めて認めている。こうした事態を受けて、日本やオーストラリア、シンガポール、台湾などの入国管理当局は、武漢からの渡航者の空港検疫を強化している。米当局もすでに、サンフランシスコ、ロサンゼルス、ニューヨークの空港で同様に検疫強化を発表しており、さらに今週に入りシカゴとアトランタでも同様の措置をとると明らかにした。(BBC)

引用：Facebook、Facebook②、Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

日本でも初めて新型コロナウイルスが確認されている
神奈川県在住の中国人男性が検査で陽性だったようだ

2万国アノニマスさん

確認されたのが初だからな、分からない所で何人いるのやら

3万国アノニマスさん 

中国を行き来する便を全てキャンセルすべきでは？

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「独島、自分たちの領土ではないのに…日本政府、独島のカレンダー配布」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

ボールガールに「バナナの皮むいて」、審判が選手を注意　全豪オープン
物議をかもしたのはフランスのエリオット・ベンシェトリ選手（２１）。試合中の休憩時間にバナナを手渡され、ボールガールにバナナの皮をむくよう頼んだ。指のテーピングが邪魔になって、自分ではうまくむけない様子だった。
しかし主審がこの行為をとがめ、ベンシェトリ選手に対して自分で皮をむくよう指示した。
ベンシェトリ選手は、やや困惑した様子のボールガールからしぶしぶバナナを受け取ると、歯を使って皮をむこうとしていた。
詳細↓
yahoo

続きを読む

スレッド「外人はこれに恐怖するらしいな」より。

引用：4chan、4chan②、4chan③

(海外の反応)

1  万国アノニマスさん 

外人はこれに恐怖するらしいな

2  万国アノニマスさん

腐った豆のように見える

3  万国アノニマスさん 

こっちはダニを感染させた腐ったチーズを食べるから納豆も問題無い
アメリカ人は無理だろうけど…

続きを読む