月: 2019年11月

image credit:youtube.com

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「マイナス57兆ウォン…国の財政”最悪の赤字”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

スレッド「お前らはインスタントラーメンをどう思ってる？」より。

引用：4chan、4chan②、4chan③

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

お前らはインスタントラーメンをどう思ってる？
どの味がベストなの？メーカーならどこが一番良いんだ？

2万国アノニマスさん

欧米向けのラーメンはやめて
アジア系スーパーで売ってる日本、中国、韓国向けのラーメンを買おう

3万国アノニマスさん 

大学時代に金が無い時にラーメン食べてたが
仕事も金もある今でもラーメンを食べ続けているんだから人生って不思議だ
塩分が気に入ってるのかもな

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「ニューヨークの心臓部で”旭日旗反対”三歩一拝…マンハッタン都心行進も」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

米国でチキンサンドイッチが大ブームとなっている。火付け役となったのはフライドチキンのチェーン店「ポパイズ・ルイジアナ・キッチン」。今年８月に同店がチキンサンドを発売したところ、売り切れが続出。そして今月３日に販売を再開し、米各地の店舗で大行列ができているのだ。 その人気はすさまじい。東部メリーランド州の店舗では４日、行列に並んでいた客同士が口論となり、２０代の男性が刃物で刺されて死亡する事件まで起きた。近年は健康志向が強まり、「ベジタリアン」や「ビーガン」といった菜食主義者向けの料理がもてはやされているが、米国人はやっぱり肉が好きなのだ。(産経新聞)

引用：4chan、4chan②

(海外の反応)

1  万国アノニマスさん 

ヨーロッパ人がこれを理解することはないだろうな

2  万国アノニマスさん

助けてくれ、俺には理解できない

↑ 万国アノニマスさん 

これは凄く美味しいチキンサンドイッチ
アメリカ人が刃物や銃で人を殺すほどにな

3 万国アノニマスさん 

1つ買ってみたけど正直他のファストフードのチキンサンドイッチより遥かに美味かった

続きを読む