月: 2019年11月

image credit:carsguide.com.au

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「青瓦台、北に抑留され死亡した米ワームビアの両親との面会拒絶」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

スレッド「どうして英語圏の旗はこんなにも良いデザインなんだろう」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1  万国アノニマスさん 

どうして英語圏の旗はこんなにも良いデザインなんだろう
見てくれ
本当に美しく、ユニークで色がマッチしていて、すぐに認識できる国のシンボルだ

2 万国アノニマスさん

ナチュラルに優れているからな

3 万国アノニマスさん 

カナダとアメリカは青と赤を基調にした国旗にしてほしかった

そうすれば見た目的にも良かったはずだ

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「乱流の航空業界、第3四半期の業績も不振…日本不買余波直撃弾」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

グレタさん、ヨットで米国出発 COP25出席のためスペインへ
スウェーデンの高校生環境活動家グレタ・トゥンベリさん（16）は13日、スペインの首都マドリードで12月2日に開幕する国連気候変動枠組み条約第25回締約国会議（COP25）に出席するために、滞在していた米国からヨットで出発した。「気候のための学校ストライキ」によって有名になったトゥンベリさんは、防寒用の厚手のニット帽をかぶり、大きなバックパックを背負って、父親のスバンテさんと共に全長14メートルのカタマラン（双胴船）、「ラ・バガボンド」号に乗り込んだ。このヨットは、環境に負担をかけない手段で欧州に戻るためにトゥンベリさんが支援を募ったところ、若いオーストラリア人のカップルが提供を申し出た。(AFP通信)

引用：DailyMail、Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 
国連の気候会議のためにアメリカからスペインまでの6300kmを

オーストラリアのカップルが環境戦士のグレタ・トゥンベリを航海させるようだ
つまりガソリンが使いまくる飛行機に乗らなくてよくなった

2万国アノニマスさん

俺に言わせればこれは彼女にとってもベストではない

3万国アノニマスさん 

毎年数億トン排出される二酸化炭素と比べれば
飛行機なんて相当取るに足らないものじゃないの？

続きを読む