スレッド「お前らの国のことわざを直訳してみよう」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1 (オランダ)万国アノニマスさん
お前らの国のことわざを直訳してみよう
「これは牛のような真実だ!」
「これは牛のような真実だ!」
2 (デンマーク)万国アノニマスさん
「泥棒は全ての人が盗みをすると考える」
「泥棒は全ての人が盗みをすると考える」
3(アルゼンチン)万国アノニマスさん
「友を見つける者は宝物を見つける」
image credit:reddit.com
韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)打撃与える品目、韓国14個 vs 日本83個…”半導体の武器化は実効性がない”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む
南北協力で日本に対抗 韓国大統領
韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は5日、日本政府による一連の輸出管理強化措置を改めて批判した上で、北朝鮮との経済協力体制が確立すれば「一挙に日本の優位に追い付くことができる」と述べた。北朝鮮との共闘で日本に対抗したいとの意向を示した形だ。ただ、米韓は5日から合同軍事演習を開始。北朝鮮の反発は必至で、膠着している南北関係の進展は見通せないが、文氏は「南北間や米朝間で曲折があったとしても、悲観したり放棄したりする問題ではない」と関係改善の重要性を強調した。「日本政府は過去の歴史を乗り越えて関係を発展させてきた日韓双方の国民に大きな傷を与えている」と指摘。「『過去を記憶しない国、日本』との批判を自らつくり出している」と非難した。文氏は、今回の事態を「韓国を新たに跳躍させる契機にしなければならない」として、国民に結束を呼び掛けた。(日本経済新聞)