月: 2019年7月

韓国のポータルサイトネイバーから、「国内最大の日本旅行カフェ”ネイルドン”日本旅行不買宣言」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

スレッド「この大阪のクレーンゲームは景品を塞いでいる」より。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

この大阪のクレーンゲームは景品を塞いでいる

2万国アノニマスさん

店員を呼んで理由を聞くべき
もしくは錯誤を狙った詐欺として報告しよう

↑万国アノニマスさん 

アメリカのラウンドワンのマネージャーがこういうことしてるのを見たことある
おそらく普通のことなんだろう

3万国アノニマスさん 

塞いでるとか関係なくクレーンゲームはどれも操作されてるし酷い詐欺だ

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「青瓦台”ホワイト国家排除時、韓日軍事情報協定再検討”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

ホルムズ派遣、慎重に検討＝課題山積、参院選後判断か－政府
米国が中東ホルムズ海峡などの海上警備のために提起した有志連合をめぐり、日本政府が慎重に対応を検討している。
自衛隊法に基づく海上警備行動など自衛隊派遣の根拠がいくつか取り沙汰されているが、実際に派遣するとなれば詰めるべき課題は多い。
政府は21日投開票の参院選後に何らかの動きに出るとみられるが、対応次第で世論の反発も想定され、難しい判断となりそうだ。
自衛隊派遣根拠として現時点で比較的可能性が高いとみられているのが、自衛隊法が定める海上警備行動だ。日本船籍や日本向けの荷を載せた船舶などの護衛が可能で、付近を航行する不審船への立ち入り検査もできる。ただ、日本に関わりがない外国船は対象外。武器使用も正当防衛などに制限され、米国が想定する「有志」としての活動要請に応えられない可能性がある。
2016年施行の安全保障関連法も派遣根拠になり得る。ホルムズ海峡の状況を「わが国の平和および安全に重要な影響を与える事態」である「重要影響事態」と認定すれば、米軍や有志連合参加国への後方支援ができる。
安保法制で道を開いた集団的自衛権の限定行使も理論的には可能との見方もある。ただ、国家間の武力衝突が起きていなければ、行使の要件である「存立危機事態」と認定できない。
詳細↓
yahoo

続きを読む

京都アニメーション・八田社長が会見「堪えきれない。こんな大惨事になるとは…」
京都市伏見区にあるスタジオの放火火災事件で被害に遭ったアニメ制作会社「京都アニメーション」の八田英明社長は一夜明けた19日、社員33人が亡くなった事件について「断腸の思い。堪えきれない。こんな大惨事になるとは夢にも思わなかった」と思いを明かした。火事の発生直後、「最初はボヤぐらいか」と思ってに現場に駆けつけると、そこは黒煙が立ち上る現場。「車も近づけず、火の手が上がって中に入れなかった。消防隊員の方に“なんで3階に入れないんですか”と言いました。惨状でした」と振り返った。被害にあった社員は全国各地から集まったアニメを志すエリートたち。「こんなかたちで将来を閉ざされてしまったことが残念で、残念でなりません」とし「当社にとって、業界にとっても大きな痛手。1人ひとりが優秀で素晴らしい仲間でした」と八田社長は悔やんでも悔やみきれない胸の内を明かした。同社には数年前から脅迫メールが届いていたそうで「監督が気に入らない」「表現がダメ」などの不特定多数からの匿名メールが多く、その都度、京都府警宇治署に相談していたという。人的被害も大きいが、過去の作画や資料なども「一切合切ダメ」と全てを焼失。「コンピューターも全部ダメ」と明かし「被害金額？甚大です。詳しくは分からない」と八田社長は語った。今後、合同葬を開くかなどについては未定。(Yahoo:スポニチ)

引用：4chan

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

京アニのほぼ全ての資料が永久に失われたと社長が語っている
これは気が滅入るね…

2万国アノニマスさん

ヒドイ・・・

3万国アノニマスさん 

コンピュータに保存しているものを同じ建物にバックアップしないほうがいいね

続きを読む