外国人「賽銭が無いと願いを叶えない日本の宗教って最悪じゃね?」

スレッド「どうして日本にはこんな最悪の宗教があるんだい?」より。
img_0
引用:4chan4chan②4chan③

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
神社に金を献納すればするほど願いが叶う可能性が高くなる…
どうして日本にはこんな最悪の宗教があるんだい?


2No infomation万国アノニマスさん
日本人からすれば宗教を持ってるという感覚じゃないかもよ


3No infomation万国アノニマスさん 

最悪の宗教はキリスト教だろ?

続きを読む

海外「日本や欧州各国のように車の必要ない社会が羨ましい」日本など車を使わずに移動できる国に対する海外の反応

04660
Linearcity [CC BY-SA 3.0], from Wikimedia Commons

日本は都市間の距離が近かったり公共交通網が発達していることもあって移動に車を必要としません。
日本や欧州各国のように車を使わない暮らしが羨ましいと海外の掲示板で語り合っていました。

引用元:reddit.com

続きを読む

外国人「組み合わせで全然違う意味になる漢字を教えてくれ!」

スレッド「アリアナ・グランデがやらかしたけど他にも漢字の組み合わせによって意味が大きく変わる例ってある?」より。
kontake_151120hiyayako01
引用:Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
アリアナ・グランデがやらかしたけど 
他にも漢字の組み合わせによって意味が大きく変わる例ってある?
外国人の多くは2つの漢字の組み合わせで意味が全く異なるということを忘れてる気がする
自分のお気に入りは手押し車を意味する「猫車」


2No infomation万国アノニマスさん
「冷奴」が思い浮かんだ
皮肉なのは分かってるけど直訳されたTシャツも買えたりする

unknown万国アノニマスさん 

あれは面白いよなHAHAHA



3No infomation万国アノニマスさん 

冷奴の直訳ってクールガイというよりクールな奴隷って意味じゃないの?

unknown万国アノニマスさん 

そんなことはない、奴=Guyって意味だ


続きを読む