仏大統領「ルノー連合の安定性注視」=ゴーン氏逮捕に「稲妻」
日産自動車会長のカルロス・ゴーン容疑者の逮捕は、日産と連合を組む自動車大手ルノーの地元フランスにも大きな衝撃を与えた。
マクロン大統領は19日、ベルギーのブリュッセルでの記者会見で、ゴーン容疑者の逮捕に関し「(ルノー・日産・三菱自動車)連合の安定性を非常に注視している」と語った。
主要各紙は19日、同容疑者の聴取の段階から「稲妻が走った」(フィガロ紙)などと一斉に伝えたほか、欧州市場ではルノー株が急落するなど動揺が広がった。
仏各紙は日本の報道や日産自動車の発表を引用する形で、ゴーン容疑者の所得隠しの疑いや日産が退任を要求することを詳報。フィガロ紙は「ルノー側も全く予測していなかった出来事のようだ」と指摘し、日産・ルノー連合の将来に影響を与えるとの見方を示した。
ルモンド紙は、ゴーン容疑者が会長兼最高経営責任者(CEO)を務めるルノーでの報酬の高さがフランスで論争の的となってきたことにも言及し、ルノーでの会長退任が早まるかに注目した。
yahoo
日: 2018年11月20日
韓国国民請願「君が代について、国家レベルで制裁をする必要があります」
青瓦台(韓国大統領府)が運営する国民請願から「君が代について、国家レベルで制裁をする必要があります」という請願を翻訳してご紹介。平昌オリンピック開催中の今年2月に掲載された請願です。
続きを読む
日産のカルロス・ゴーン氏が逮捕される! 世界から驚きの声。