2018年2月23日 | 海外の反応まとめアンテナリーダー

女子カーリング日韓戦、試合ではなく日本代表のルックスの話ばかりする韓国ネットユーザーの反応を翻訳してみた

23日に行われた平昌五輪女子カーリング準決勝。実況的に翻訳してまとめようと思ったのですが、上がる記事がほとんど日本代表のルックスに関するものばかりだったので、ここで一旦アップします。試合結果に関する記事はこれから翻訳します。ではまた。
続きを読む

日本カーリング女子が韓国に延長戦で敗退　3位決定戦で銅メダル争いへ

カーリング女子が韓国に惜敗、終盤執念も延長で散る
カーリング女子でＬＳ北見の日本が韓国に敗れ、銅メダルをかけた３位決定戦へ回った。初めて４強入りした日本は韓国に対し、第１エンドにいきなり３点を失う苦しい立ち上がり。前半の第５エンドを終え３－６とリードを許した。第９エンドを終え６－７と追い上げ、第１０エンドに７－７と追いついたが、延長の第１１エンドに力尽きた。韓国が８勝１敗の首位で通過した１次リーグで、日本は唯一の土をつけていたが、強敵を再び破ることはできなかった。男女を通じ日本勢初メダルをかけた３位決定戦は２４日、英国と対戦する。(Yahoo:日刊スポーツ)

引用：4chan、4chan②、Reddit