海外大手フォーラムRedditの日本の写真を投稿するjapanpics板などで話題になったスレを反応と共にまとめました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
数百円あればコイン精米機を利用することが出来る
白米よりもビタミンや食物繊維を残した部分精米も出来る
白米よりもビタミンや食物繊維を残した部分精米も出来る
2万国アノニマスさん
つまりこれは何をするものなの?
機械に玄米を入れてそれを磨くってこと?
機械に玄米を入れてそれを磨くってこと?
↑ 万国アノニマスさん
そんな感じだね
一部の人達、特に農村地域では自分の水田を持ってるし
育てた米を近所の人に配る事がよくあるのでみんなこういう機械を使うんだ
一部の人達、特に農村地域では自分の水田を持ってるし
育てた米を近所の人に配る事がよくあるのでみんなこういう機械を使うんだ
3万国アノニマスさん
ここから出る籾殻は住宅や化粧品やガーデニングに非常に適してる
米の販売店ではほとんど無料でもらえるしJAからまとめ買いも出来る
米の販売店ではほとんど無料でもらえるしJAからまとめ買いも出来る