「日立製作所が確率の高いガン検査法を研究中!」【海外反応】

4B3E746D00000578-5624219-image-a-17_1523958926059

日立製作所、尿検体を用いたがん検査に関する実証試験開始
同社は16日に、尿検体を用いたがん検査の実用化に向けた、体外診断分野では初となる実証試験を開始すると発表した。
この実証試験では、臨床情報(がんの有無)付き尿検体の回収から検体搬送時の温度のトレースや時間の管理、液体クロマトグラフ/質量分析計(LC/MS)によるバイオマーカーの定量分析、さらに、がん検査モデルの構築とそれに基づくがんのリスク判別、臨床情報と判別結果との妥当性検討など、一連の解析フローを半年間(繰り返し)実施する。
同社は、今回の実証試験を通して、種々のデータを取得して技術課題を洗い出し、尿中代謝物によるがん検査の実用化に向けた研究を加速するとしている。
yahoo

続きを読む

ドイツ人「日本とドイツの友好を今一度確かめ合って見よう!」

スレッド「日本とドイツの友好スレを立ててみる
」より。
1523599221290
引用:4chan4chan②4chan③


(海外の反応)


1Germany万国アノニマスさん 
日本とドイツの友好スレを立ててみる


japan 万国アノニマスさん
君達は日本が好きなの?
Germany万国アノニマスさん 
美しい国だし、心から愛してる
お互いに正反対なところもあるけどドイツと色々と共通点があると感じるからね

続きを読む

海外「このまま海外の売り上げが伸びていってほしい」日本のアニメ産業レポート2017に対する海外の反応

03050-6

image credit:日本動画協会

一般社団法人日本動画協会が日本のアニメ産業の最新レポートであるアニメ産業レポート2017の英語版がリリースされました。
海外での売り上げが好調な事もあり2兆円を突破した日本のアニメ産業の売り上げの内訳を見た海外の反応です。


引用元:reddit.com

続きを読む